Guide

Come trovare un partner di distribuzione svizzero

Il mercato svizzero è piccolo, trilingue e densamente regolamentato, e il partner che scegliete decide a chi appartiene alla fine l'accesso al mercato. Questo dossier confronta i quattro modelli di partnership, elenca le verifiche prima della firma, indica le clausole contrattuali che decidono tutto e descrive le realtà del mercato che i team esteri sottovalutano regolarmente.

9 min di letturaUltimo aggiornamento: Swiss Pharma Partners Responsabile della pubblicazione

Quali sono i quattro modelli di partnership?

La domanda centrale

Non chi consegna, ma chi detiene l'omologazione. Il titolare dell'omologazione risponde davanti a Swissmedic e possiede di fatto l'accesso al mercato. Tutto il resto del contratto è negoziabile; la detenzione dell'omologazione decide a chi appartiene il mercato svizzero quando la partnership finisce.

Esistono quattro modelli: una propria società svizzera che detiene la propria omologazione, un fornitore di servizi che detiene l'omologazione per voi, un partner di distribuzione che detiene lui stesso l'omologazione, oppure un semplice mandato logistico a terzi mentre voi mettete a disposizione il titolare dell'omologazione.

La società propria offre controllo totale e comporta costi fissi dal primo giorno. Il fornitore di servizi, spesso chiamato service MAH, detiene l'omologazione a proprio nome mentre marchio, strategia di prezzo e relazione con i clienti restano vostri; si paga un forfait annuo più le spese. Il partner di distribuzione che detiene lui stesso l'omologazione non costa nulla in anticipo e acquista di regola a un prezzo di trasferimento, ma possiede poi l'accesso al mercato.

Il quarto modello separa la regolamentazione dal flusso fisico: un operatore logistico o 3PL con autorizzazione d'esercizio per il commercio all'ingrosso immagazzina, prepara e consegna a grossisti, ospedali e farmacie, mentre il vostro titolare dell'omologazione porta la responsabilità regolatoria. È il modello con il maggior controllo senza una società locale, ma richiede capacità proprie di affari regolatori e farmacovigilanza.

I quattro modelli di partnership a confronto
ModelloControlloTempo di accesso al mercatoStruttura dei costiMargineDetentore dell'omologazioneRischio di uscita
Propria società svizzeraCompleto12 a 24 mesiCosti fissi elevati dal primo giornoIl più alto, margine intero a voiVoiBasso
Fornitore di servizi come titolareAlto, il marchio resta vostro3 a 9 mesi con un dossier esistenteForfait annuo più speseAlto, meno la commissione di servizioIl fornitore, per vostro contoDa basso a medio
Il partner di distribuzione detiene l'omologazioneBasso4 a 12 mesiNessun anticipo, prezzo di trasferimentoBasso, sconto dal 30 al 60 per centoIl partnerAlto
Logistica o 3PL più il vostro titolareAlto, operatività esternalizzata6 a 12 mesiCosti variabili di magazzino e movimentazioneAlto, meno i costi logisticiVoiBasso

Che cosa verificare prima di firmare?

Verificate prima le autorizzazioni, poi il conflitto di interessi, poi la copertura del mercato. Un partner senza autorizzazione d'esercizio per le attività che vi servono non è un partner ma un progetto. Chiedete copia dell'autorizzazione e dell'ultimo rapporto di ispezione, oltre al nome del responsabile tecnico.

L'autorizzazione d'esercizio è legata alle attività: importazione, commercio all'ingrosso e liberazione dei lotti sono elencati separatamente. Chi ha solo il commercio all'ingrosso non può importare. Chiedete delle ispezioni GDP e, in caso di fabbricazione o riconfezionamento, dello stato GMP, e fatevi mostrare la storia delle carenze e delle misure correttive, non solo il certificato.

Il secondo punto cieco è il portafoglio. Un partner che già distribuisce un prodotto concorrente nella vostra classe ATC non darà priorità al vostro, qualunque cosa prometta. Il terzo è la copertura linguistica: senza presenza propria nella Romandia e in Ticino resta scoperto circa un quarto del mercato.

  • Autorizzazione d'esercizio per le attività necessarie: importazione, commercio all'ingrosso, liberazione dei lotti
  • Responsabile tecnico indicato per nome, con grado di occupazione reale e supplenza
  • Storia delle ispezioni GDP e, in caso di fabbricazione o riconfezionamento, stato GMP con le carenze
  • Portafoglio esaminato per prodotti concorrenti della vostra classe ATC, generici compresi
  • Presenza propria e forza di vendita nella Svizzera tedesca, nella Romandia e in Ticino
  • Capacità nelle gare ospedaliere: referenze presso centrali d'acquisto e ospedali cantonali
  • Esperienza con i dossier di prezzo presso l'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) e l'elenco delle specialità
  • Sistema di farmacovigilanza con persona di contatto in Svizzera e termini di notifica documentati
  • Ritrasferimento contrattuale dell'omologazione alla fine del rapporto, con termine e ripartizione dei costi

Quali clausole contrattuali decidono davvero?

Decidono cinque punti: chi detiene l'omologazione, chi possiede dossier e marchio, se vale il prezzo di trasferimento o la commissione, chi sostiene gli emolumenti di Swissmedic e che cosa avviene dell'omologazione e delle scorte alla fine. Il resto è dettaglio.

Con il prezzo di trasferimento vendete al partner, che porta il rischio di magazzino e guadagna la differenza; il vostro margine è fisso e il prezzo finale non è più nelle vostre mani. Con la commissione il prodotto resta vostro, il partner riceve una percentuale del fatturato e voi portate scorte e crediti. Il modello a commissione richiede un titolare dell'omologazione proprio, ma vi lascia il controllo del prezzo.

Regolate gli emolumenti in modo esplicito: la domanda di omologazione, ogni modifica, l'emolumento annuo per omologazione e il costo delle traduzioni in tre lingue. Mettete per scritto che dossier e marchio sono vostri e che al partner spetta solo una licenza d'uso. I quantitativi minimi vanno legati a dati di mercato e non a numeri desiderati, e il termine di disdetta deve coprire una finestra realistica per il ritrasferimento dell'omologazione, di regola da sei a dodici mesi.

  • Indicare per nome il detentore dell'omologazione e dell'autorizzazione d'esercizio
  • Prezzo di trasferimento o commissione, con definizione della base di prezzo e del meccanismo di adeguamento
  • Assunzione dei costi per la domanda, per le modifiche e per l'emolumento annuo
  • Proprietà di dossier, marchio e confezionamento, con semplice licenza d'uso per il partner
  • Quantitativi o fatturati minimi, legati a dati di mercato verificabili
  • Durata e termine di disdetta, allineati alla durata reale di un ritrasferimento
  • Trattamento delle scorte, dei richiami e degli obblighi aperti di farmacovigilanza alla fine

Che cosa sottovalutano i team esteri in Svizzera?

Quattro cose: la dimensione assoluta, il trilinguismo, la regolamentazione dei prezzi e le importazioni parallele. Circa nove milioni di abitanti significano prezzi elevati per confezione ma quantità piccole. Un prodotto che in Germania fa volume, in Svizzera fa margine, su una frazione dei pezzi.

Il trilinguismo non è una questione di marketing ma di regolamentazione: informazione professionale, informazione destinata ai pazienti e testi delle confezioni devono esistere in tedesco, francese e italiano e vanno aggiornati tre volte a ogni modifica. Si aggiunge la meccanica dei prezzi: il prezzo al pubblico risulta dal prezzo di fabbrica più la parte propria alla distribuzione più l'IVA, e questa parte è regolamentata, non liberamente negoziabile.

Per i prodotti rimborsati l'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) riesamina periodicamente i prezzi dell'elenco delle specialità con un confronto con i prezzi esteri e un confronto terapeutico trasversale. Le riduzioni di prezzo sono la regola, non l'eccezione. La categoria di dispensazione determina inoltre il canale e il diritto di pubblicità: i prodotti soggetti a prescrizione non possono essere pubblicizzati presso il pubblico. E poiché i prezzi svizzeri superano il livello europeo, le importazioni parallele restano un fattore permanente del vostro calcolo.

  • Circa nove milioni di abitanti: prezzi elevati per confezione, volumi assoluti piccoli
  • Tre regioni linguistiche: informazione sul medicamento e testi di confezione in tre versioni
  • Costruzione del prezzo: prezzo di fabbrica, parte propria alla distribuzione regolamentata, prezzo al pubblico
  • Riesame periodico dell'elenco delle specialità da parte dell'UFSP con confronto dei prezzi esteri
  • La categoria di dispensazione determina il canale e l'ammissibilità della pubblicità al pubblico
  • Le importazioni parallele comprimono il margine dove il divario di prezzo con l'estero è ampio

Come si svolge concretamente la ricerca?

Calcolate da quattro a nove mesi dalla lista lunga alla firma. L'onere non sta nel trovare ma nel verificare: autorizzazioni, portafoglio, copertura linguistica e referenze richiedono tempo, e la negoziazione sulla detenzione dell'omologazione è la voce più lunga.

Iniziate con una lista lunga tratta dagli elenchi pubblici dei titolari dell'omologazione e delle autorizzazioni d'esercizio di Swissmedic, integrata dai partner che già distribuiscono prodotti nella vostra indicazione. Riducete a cinque od otto candidati, valutateli in modo strutturato ed esigete in ogni caso un piano scritto di ingresso nel mercato con ipotesi di vendita, ipotesi di prezzo e calendario.

  1. Costruire una lista lunga dagli elenchi Swissmedic dei titolari e delle autorizzazioni d'esercizio, 2 a 4 settimane
  2. Decidere il modello: omologazione propria, fornitore di servizi, partner che detiene l'omologazione o mandato logistico, 2 settimane
  3. Formare una lista ristretta di cinque od otto candidati e concludere accordi di riservatezza, 3 a 4 settimane
  4. Verificare su documenti autorizzazioni, storia delle ispezioni, portafoglio e copertura linguistica, 4 a 6 settimane
  5. Richiedere e confrontare piani scritti di ingresso con ipotesi di vendita, di prezzo e di calendario, 4 settimane
  6. Visitare due finalisti in sede, magazzino, sistema di qualità e colloquio con il responsabile tecnico, 2 a 3 settimane
  7. Negoziare le condizioni commerciali e la detenzione dell'omologazione, 6 a 12 settimane
  8. Firmare, avviare il trasferimento o il rilascio dell'omologazione presso Swissmedic e pianificare la domanda ES presso l'UFSP, 4 a 8 settimane

Quali segnali d'allarme vanno affrontati?

I segnali d'allarme raramente sono malafede, più spesso sono eccesso di promesse: un partner assicura copertura, canali e rapidità che le sue autorizzazioni e il suo team non sostengono. In ogni caso chiedete il documento, non la rassicurazione.

La domanda più efficace è sempre quella che pretende una prova: l'autorizzazione in copia, il rapporto di ispezione con la data, la referenza con nome e numero di telefono, la decisione di prezzo dell'UFSP con il riferimento dell'incarto. Un partner che non fornisce tre di questi elementi entro due settimane non li fornirà nemmeno dopo la firma.

Segnale d'allarme e domanda da porre invece
Segnale d'allarmeDomanda da porre invece
Abbiamo tutte le autorizzazioni necessarieInviate l'autorizzazione d'esercizio in copia, con l'elenco delle attività autorizzate
Copriamo tutta la SvizzeraQuante persone sul territorio lavorano nella Romandia e in Ticino, con nomi e sedi?
Porteremo il prodotto rapidamente nell'elenco delle specialitàQuali ammissioni ES avete accompagnato negli ultimi tre anni, con prodotto e data?
La nostra farmacovigilanza è a postoChi è la persona di contatto in Svizzera e quali sono i vostri termini interni per i casi gravi?
Deteniamo noi l'omologazione, è più semplice per voiCome viene ritrasferita l'omologazione alla fine, entro quale termine e a carico di chi?
Abbiamo molta esperienza nella vostra indicazioneQuali prodotti della vostra classe ATC distribuite oggi e come gestite il conflitto di interessi?

Domande frequenti

Il partner di distribuzione deve detenere l'omologazione?

No, e nella maggior parte dei casi non dovrebbe. Chi detiene l'omologazione possiede l'accesso al mercato. Se la detenete voi o tramite un fornitore di servizi, potete cambiare partner di distribuzione senza perdere il mercato.

Quanto tempo passa dall'inizio della ricerca al primo fatturato?

Realisticamente da nove a diciotto mesi. Da quattro a nove mesi per selezione e contratto, più il trasferimento o il rilascio dell'omologazione presso Swissmedic e, per i prodotti rimborsati, la procedura di prezzo presso l'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) per l'elenco delle specialità.

Un partner ha bisogno dell'autorizzazione d'esercizio per importazione e commercio all'ingrosso?

Sì, e per ogni attività singolarmente. Importazione, commercio all'ingrosso e liberazione dei lotti sono elencati separatamente nell'autorizzazione d'esercizio, e l'azienda necessita di un responsabile tecnico. Chiedete l'autorizzazione con il suo elenco di attività.

Un partner della Svizzera tedesca copre la Romandia e il Ticino?

Non automaticamente. Circa un quarto del mercato si trova nella Romandia e in Ticino, con grossisti, ospedali e versioni linguistiche proprie dell'informazione sul medicamento. Chiedete persone con sede a Losanna, Ginevra o Lugano, non una cartina.

Che cosa avviene dell'omologazione alla fine del contratto?

Quello che prevede il contratto, oppure nulla. Se il partner detiene l'omologazione, questa non ritorna automaticamente a voi alla disdetta: il trasferimento va notificato a Swissmedic e il partner deve collaborare. Regolate termine, costi e collaborazione prima di firmare.

Fonti

Ultimo aggiornamento:

Chi gestisce il portale

Swiss Pharma Partners

Fonti pubbliche · Elenco indipendente · Otto versioni linguistiche

L'elenco farmaceutico svizzero è un servizio indipendente e non è collegato né autorizzato da Swissmedic o dall'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP).

Inviare una richiesta
Richiedere un partner svizzero

Circa 2 minuti. Senza impegno.

Parlateci della vostra azienda.

Le risposte restano su questa pagina fino all’invio della richiesta.

Che cosa volete realizzare?

Il vostro progetto

Come possiamo contattarvi?

Potete tornare indietro per verificare le risposte prima dell’invio.

* Campi obbligatori
Preferite l’e-mail? info@swisspharmapartners.com